Übersetzen Französisch Arabisch أحتفال عيد الميلاد

relevante Treffer

• el anniversaire (n.) , m
  عيد الميلاد
  mehr ...
• la nativité (n.) , f
  عيد الميلاد
  mehr ...
• el anniversaire (n.) , m
  عيد ميلاد
  mehr ...
• el noël (n.) , m, {Relig.}
  عيد الميلاد {25 دِيسَمْبِر}، {دين}
  mehr ...
• christmas (n.) , {Relig.}
  عِيدُ المِيلاد {دين}
  mehr ...
• christmas (n.) , {Relig.}
  عِيدُ مِيلادِ المَسِيح {دين}
  mehr ...
• el noël (n.) , m
  عيد ميلاد المسيح
  mehr ...
• avent (n.) , {festivals}
  مُقَدَّمَات عِيد الْمِيلَاد
  mehr ...
• fête-dieu (n.) , {Relig.}
  عِيد كَاثُولِيكِيّ لِلْاِحْتِفَال بِالْاِسْتِحَالَة {دين}
  mehr ...
• la nativité (n.) , f
  ميلاد
  mehr ...
• la naissance (n.) , f
  ميلاد
  mehr ...
• la nativité (n.) , f, {Relig.}
  ميلاد المسيح {دين}
  mehr ...
• festivité (n.) , {divertissement}
  اِحْتِفَال
  mehr ...
• el gala (n.) , {festivals}, m
  احتفال
  mehr ...
• el défilé (n.) , m
  احتفال
  mehr ...
• fête (n.) , {festivals}
  اِحْتِفَال
  mehr ...
• solennité (n.)
  اِحْتِفَال
  mehr ...
• raout (n.) , {divertissement}
  اِحْتِفال
  mehr ...
• primer (v.)
  اِحْتِفَال
  mehr ...
• la cérémonie (n.) , {festivals}, f
  احتفال
  mehr ...
• célébration (n.) , {festivals}
  اِحْتِفَال
  mehr ...
• la parade (n.) , f
  احتفال
  mehr ...
• réveillon (n.) , {divertissement}
  مَأْدُبَة لَيْلَة الْمِيلَاد أَوْ رَأْس السَّنَة
  mehr ...
• cérémonieux (adj.)
  مَنْسُوبٌ إلى الاحْتِفال
  mehr ...
• anniversaire (n.) , {festivals}
  الْاِحْتِفَال بِمُنَاسَبَة مَا سَنَوِيًّا
  mehr ...
• solennel (adj.)
  مَنْسُوبٌ إلى الاحْتِفال
  mehr ...
• commémoration (n.) , {festivals}
  اِحْتِفَال وِإِشَادَة بِذِكْرَى {كَذَا}
  mehr ...
• immortaliser (v.)
  دَاوَمَ عَلَى الْاحْتِفَال بِهَا
  mehr ...
• grand-messe (n.)
  قُدَّاس كَبِير يُقَام فِي هَيْئَة اِحْتِفَال
  mehr ...
• centenaire (n.) , {festivals}
  الْاِحْتِفَال بِمُرُور مَائِة عَامٍ عَلَى مُنَاسَبَة مَا
  mehr ...

Textbeispiele

• Il y a quelques Noël.
  .ربما مُنذ عامين في إحتفال عيد الميلاد
• Il ne faut aucun raton pendant la fête.
  لا يمكننا أن نقبل بتواجد الراكون في احتفالية عيد الميلاد
• Je l'ai invité au bal ce soir.
  . لقد دعيته الي احتفال عيد الميلاد الليلة الماضية
• C'est mon 1er anniversaire.
  هذا كان إحتفال لأول عيد ميلاد لي
• C'est super. Noël, ça me connaît. Et j'ai le livre idéal.
  أنا أعرف كل شئ عن احتفال عيد الميلاد ولدى كتاب مناسب لك
• Maintenant, je pensais avoir été très clair sur la façon dont je voulais que Noël soit célébré.
  إعتقدتُ أنّي كنت واضحة عن كيفَ أريد أن يكون إحتفال عيد الميلاد
• Il n'y aura pas de fête. J'annule Noël cette année.
  لن يكون هناك إحتفال سأَلغي عيد الميلاد هذه السنة
• À l'occasion des cérémonies de fin d'année pour Noël, Maria a été désignée pour apprendre par cœur et réciter un texte chrétien.
  وفي إطار احتفالات عيد الميلاد في نهاية الفصل، اختيرت ماريا لكي تحفظ عن ظهر قلب وتؤدي نصاً مسيحياً.
• À cette occasion, des joueurs emblématiques de football ont symboliquement participé au quatre-vingt-neuvième anniversaire de Nelson Mandela en exprimant leur vigoureuse opposition à toute forme de racisme dans le sport.
  وفي هذه المناسبة، شارك لاعبو كرة قدم مرموقون على نحو رمزي في احتفال عيد ميلاد نيلسون مانديلا التاسع والثمانين، معربين عن رفضهم القوي لجميع أشكال العنصرية في الرياضة.
• Mes amis, je suis ravi que vous soyez là pour fêter un nouvel anniversaire de ma petite Mavis adorée, et une nouvelle année passée avec succès à l'abri,
  حسناً يا أصدقاء، أنا سعيد للغاية .لأنكم هُنا من أجل الاحتفال (عيد ميلاد أخر لعزيزتي الصغيرة (مافيس !وعام أخر ناجح من الفرار منهم